quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Mudando de assunto.

Eu não quero falar sobre como me sinto hoje.
Não quero falar sobre meus pensamentos preocupantes nem minhas aflições...
Também não quero falar sobre encorajamento e fé.
Quero mudar de assunto, quero fazer isso enquanto posso, porque em algum momento, não poderei mais.

Então... mudando de assunto: hoje ouvi no rádio uma música antiga e LINDA e enquanto prestava atenção na letra tive certeza que quero ela no meu casamento, espero que minha amada goste da idéia!!! de repente, eu canto pra ela no dia, hahaha.


Tonight I Celebrate My Love
Esta Noite Eu Celebro Meu Amor


Tonight I celebrate my love for you
Esta noite eu celebro meu amor por você,
It seems the natural thing to do
Parece a coisa natural a fazer.
Tonight no one's gonna find us
Esta noite ninguém vai nos encontrar,
We'll leave the world behind us
Nós deixaremos o mundo para trás de nós,
When I make love to you
Quando eu fizer amor com você.

Tonight I celebrate my love for you
Esta noite eu celebro meu amor por você
And hope that deep inside you feel it too
E espero que bem no fundo você sentirá isso também.
Tonight our spirits will be climbing
Esta noite nossos espíritos estarão elevando-se
To the sky lit up with diamonds
Para um céu repleto de diamantes,
When I make love to you tonight
Quando eu fizer amor com você, esta noite.

Tonight I celebrate my love for you (ooh)
Esta noite eu celebro meu amor por você,
And that midnight song is gonna come shining through
E aquele sol da meia-noite vai surgir brilhando do começo ao fim.
Tonight there'll be no distance between us
Esta noite não haverá nenhuma distância entre nós,
What I want most to do
O que eu mais quero fazer
Is to get close to you tonight
É chegar perto de você, esta noite.


Tonight I celebrate my love for you
Esta noite eu celebro meu amor por você,
And soon this old world will seem brand new
E logo este velho mundo parecerá novinho em folha.
Tonight we will both discover
Esta noite ambos descobriremos
How friends turn into lovers
Como amigos tornam-se amantes
When I make love to you
Quando eu fizer amor com você.

Tonight I celebrate my love for you (ooh)
Esta noite eu celebro meu amor por você,
And that midnight song is gonna come shining through
E a canção da meia noite virá brilhando.
Tonight there'll be no distance between us
Esta noite não haverá nenhuma distância entre nós,
What I want most to do
O que eu mais quero fazer
Is to get close to you
É chegar perto de você.


Tonight I celebrate my love for you
Essa noite eu celebro meu amor por você

Um comentário:

Talita Daher disse...

É uma linda música! Tem o mesmo teor doce e intenso da descrição do que é fazer amor que o homem bicentenário diz, não acha? Quanto a ouvir você cantá-la pra mim e ter você como meu primeiro e único, só posso dizer que ficaria honrada se Deus me concedesse essas coisas!

Agora, cantar no casamento na frente de todo mundo... Tô assustada!!! :-s E provavelmente devo ter ficado com a pele vermelha só de pensar... haha. Ainda quase nem acredito que você mostrou essas letra para minha mãe, SUA SOGRA, tem noção? Rsrs... Beijinhos³!